martes, 27 de mayo de 2014

¿FRANCIA RUGE? 1994

LÈON-1994





En 1994 el director francés Luc Besson estrena su noveno trabajo, Léon, protagonizado por Jean Reno, Gary Oldman y el debut actoral de Natalie Portman con tan solo 13 años.


La película fue escrita también por Luc Besson, quien fue el director de Nikita, como él cuenta, Léon es una  historia externa de Nikita, basada en uno de los personajes secundarios de esa película.   




Léon fue producida por Columbia Picture con un presupuesto de 16 millones de dólares, las escenas interiores se grabaron en Francia mientras que las exteriores se grabaron en EE.UU.

Las grabaciones de la película se tuvieron que acomodar a la agenda de Natalie Portman ya que sus padres no quería que dejara la escuela para grabar la película, así que la productora tuvo que acceder al pedido de ellos, y grabar la película en vacaciones de verano de 1993, muy aparte de las escenas que los padres de Natalie pidieron que sean eliminadas, donde ella tenía que salir completamente desnuda y escenas donde demostraba su adicción a la violencia. Aunque esta es considerada una película francesa es netamente producida por EE.UU, y esta filmada en ingles.






Jean Reno ya tenía el papel asegurado ya que el participo en la película Nikita, como Víctor, personaje que como ya se dijo está basado la película Léon.



Se estreno un 20 de noviembre  de 1994 recaudando 5 millones de dólares en su primer fin de semana. En la actualidad las locaciones de exteriores se pueden visitar en Nueva Jersey y Nueva York.



Aquí veremos la audición de Natalie Portman para el papel de Mathilda:



También el detrás de cámara de la película:



martes, 20 de mayo de 2014

¿YA LO PASADO, PASADO?


LA NARANJA MECÁNICA



LA NARANJA MECÁNICA

Primer dato, La Naranja Mecánica es un libro escrito por el Ingles Anthony Burgess que fue pública en 1962 y fue adapta por Stanley Kubrick en 1971. 

Fue elegido el actor ingles, Malcolm McDowell, para interpretar al famoso Alex, aunque no lo crean, no duro más de 5 minutos para Stanley, se sabe que el director estaba ansioso por ver la película “IF”, donde el protagonista era McDowell y fue en su primera aparición en la que se cubría el rostro con un pañuelo y se lo quitaba en la entrada del bar, Stanley pidió repetir tres veces esa parte y dijo “ya tenemos a nuestro Alex”, McDowell no tenía idea de lo que se le venía.





Cuando se le informo al McDowell para su participación en la película él no tenía ni idea de que era La naranja mecánica siquiera de la existencia del libro, lo tuvo que leer tres veces porque a la primera no la entendió.




Kubrick estaba tan obsesionado con el libro, que el sólo escribió el guion para la película por mas que se le ofrecieron varios guionista, lo hizo por su propia cuenta, para que no se escape ningún detalle. 

Aquí unos extractos del Storyboard y guión:







Para la filmación a Kubrick se le presenta la cámara Arriflex IIC 35 mm, y parece que se enamora de esta, porque la uso para grabar sus posteriores películas. Lo espectacular de esta cámara para esos tiempos  es que era pequeño y fácil de manejar.


En la parte del sonido de la película, el boom que usaron era de la marca alemana de micrófonos Sennheiser, en esos tiempo las películas eran siempre grabadas en estudio, la tecnología no permitía la grabación en exteriores, pero justo para la grabación de La naranja mecánica, Sennheiser desarrollo nuevos modelos y micrófonos inalámbricos.

Fue la primera película donde los actores podían grabar con micrófonos inalámbricos y en exteriores. Así que todo el audio de la película fue grabado en la misma filmación y lo único que se hizo en edición fue agregar la narración de Alex, este fue un gran avance histórico en el cine.



El presupuesto recaudado para La Naranja Mecánica fue de $1.8 millones, con este presupuesto bajo, salarios bajos se supuso que la filmación y los horarios serán también reducidos.

Para Kubrick nada era imposible, ya que la grabación duro 6 meses, pero esto le fue fácil ya que redujo su equipo, y se quedo con los mejores de cada departamento, Kubrick incluso se encargo de la fotografía de la película en ciertas escenas. Se dio el lujo de diseñar y hacer la publicidad de la película por más que Warner Brothers ya la tenia lista, la cancelo en último momento, el tenia el control de todo. 



Aquí les dejo un documental donde los mismo protagonista cuentan un poco mas sobre esta grandiosa película.



Que tanto a cambiado la forma de grabaciones de las películas desde 1971, pues para el siguiente post veremos el detrás de cámaras de uno película más reciente.